Sip, es una novela visual que he estado leyendo recientemente y que me ha encantado y pues, decidí que sería una buena idea intentar traducirla. Ah, y por eso el blog lleva el mismo nombre.
 |
| Portada del volumen 1. |
Allison es una llamada Light Novel japonesa escrita por Keiichi Sigsawa e ilustrada por Kohaku Kuroboshi. La serie está compuesta de 4 volumenes. (Los cuales traduciré.)
Les dejo la sinopsis.
La historia nos narra un mundo compuesto por un solo continente dividido por el río Lutoni y por las Montañas Centrales; y de dos estados en guerra, Roxche y Sou Beil. La trama sigue a la piloto Roxche, Allison, y su amigo de la infancia Wilhelm en la peligrosa busqueda de un legendario tesoro en el territorio de Sou Beil que podría acabar con la guerra entra las dos naciones.
Lo que más me llamó la atención al leerla fue la manera interesante en como se construye el mundo a través de la narración. Y los personajes están muy bien trabajados. Bueno, eso es todo por ahora.
Por cierto, si tienen alguna novela visual que quisieran ver traducida, me lo dicen en los comentarios.
~Leonxis
